Aktualizace 8. 4. 2012
Prezident Hádí dnes odvolal několik ředitelů klíčových bezpečnostních úřadů, mezi nimiž je mnoho spojenců a příbuzných bývalého prezidenta Sáleha. Mezi sesazenými jsou i velitel letectva Ali Sáleh Al Ahmar a ředitel mezinárodního letiště v Sana'a. Oddíly letectva a kmenoví bojovníci loajální rodině bývalého prezidenta údajně obsadili mezinárodní letiště v Sana'a. Dekrety nového prezidenta Hádího o odvolání bývalých stoupenců režimu jsou široce vítány jak jemenskou opozicí, tak mezinárodní komunitou,která prosazovala předání moci v Jemenu do rukou nových autorit.
Aktualizace 27. 2. 2012
Záznam TV Al Jazeera ze slavnostního ceremoniálu předání prezidentského úřadu novému prezidentovi Abd Rabů Mansůru Hádímu (anglicky):
Výsledky prezidentských voleb (s jedním kandidátem) v Jemenu:
Počet registrovaných oprávněných voličů – 10 243 364
Počet účastníků voleb – 6 660 039
Počet hlasů pro Abd Rabbu Mansůra Hádího – 6 635 192
Počet hlasů proti Abd Rabbu Mansůru Hádímu – 15 970
Počet neplatných hlasů – 8027
Pro Hádího hlasovalo 99,8% zůčastněných voličů
Nový prezident Hádí dnes složil přísahu v parlamentu, v pondělí se bude konat slavnostní inaugurace. Tyto volby byly pouze formálním ukončením moci bývalého prezidenta Sáleha, jejich uspořádáním se vytvořil mandát pro „konsensuálního“ nebo kompromisního, přechodného prezidenta Hádího, jež povede zemi do řádných prezidentských voleb, které se budou konat v roce 2014. Do té doby má dojít k reformě ozbrojených i bezpečnostních sil a ke změně ústavy.
Nejvyšší volební komise oznamuje na tiskové konferenci výsledky voleb (arabsky):
Aktualizace 21. 2. 2012
Nastává definitivní konec vlády Aliho Sáleha, dnes probíhají v Jemenu předčasné prezidentské volby, podle plánu dohody o předání moci podepsané loni v listopadu.
Jediným a „konsensuálním“ kandidátem je dosavadní viceprezident Abdurabu Mansůr Hádí, který má Jemen konsolidovat a dovést k regulérním prezidentským volbám, které se mají konat za dva roky.
Volby mají podle předběžných odhadů rekordní účast, k volebním urnám se dostavilo kolem 80% registrovaných voličů. V některých volebních okrscích dochází základní kancelářské a volební potřeby. Výzvy některých politických stran k bojkotu voleb zřejmě nebyly vyslyšeny.
V přístavu Aden na jihu Jemenu, kde je centrum separatistického Hnutí za nezávislost jižního Jemenu došlo k několika incidentům u volebních místností, údajně došlo k zabití dvou policistů a 7 osob bylo zraněno.
Nutno dodat, že definitivním vítězem těchto voleb je de facto prezident Sáleh, kterému byla výměnou za předání moci uznána beztrestnost, ponechal si všechen majetek a po skončení léčby ve Spojených státech se vrací do Jemenu, aby pokračoval jako předseda své politické strany GPC (General People’s Congress).
Komentář k volbám na ČT24, od času 18:00 záznamu a reportáž z voleb na Al Jazeera, nebo s malebnými záběry starého města Sana'a:
Po příletu (čestného) prezidenta Sáleha do Spojených států prohlásila mluvčí Ministerstva zahraničí USA Victoria Nolandová, že Sáleh je stále legitimním prezidentem Jemenu, a proto mu bude poskytnuta státnická péče. "Dokud jeho nástupce nepřevezme úřad, bude požívat imunitu, jako každý jiný prezident."
Podle agentury Reuters, která citovala diplomatické zdroje, požádal Ali Abdullah Sáleh o politický azyl v sousedním Sultanátu Omán, kde se zastavil při cestě z Jemenu do USA. Prezidentův syn Ahmed možnosti poskytnutí azylu v Ománu vyjednávál před příletem otce.
Mluvčí vlády oznámil, že prezident Sáleh zhruba před hodinou odcestoval z Jemenu, avšak neuvedl do které země (Al Jazeera). Předpokládá se, že Sáleh míří do Spojených států na doléčení svých zranění z červnového atentátu.
Prezident odletěl na palubě saúdského soukromého letadla do sousedního Ománu. "Dá-li Bůh, vrátím se z léčebného pobytu ve Spojených státech a budu pokračovat jako předseda strany GPC (Všelidový kongres). Žádám jemenský lid, muže i ženy, za odpuštění všech nedostatků, ke kterým došlo během mé třiatřicetileté vlády," uvedl Sáleh na rozloučenou.
Jemenský parlament včera schválil zákon o trestní imunitě bývalého prezidenta a všech jeho spolupracovníků za dobu jeho vlády. V hlavním městě Sana'a se konala demonstrace desetitisíců občanů proti přijetí zákona. Jemenská veřejnost požaduje soudní stíhání Sáleha za krvavé zákroky proti demonstracím, které probíhají od února 2011.
Prezident (ještě stále) Sáleh prohlásil, že nakonec do Spojených států na léčení neodcestuje, jelikož existují i jiné, pohodlnější (?) alternativy, ale především cítí potřebu účastnit se předvolebního dění v zemi. Prý povede volební kampaň viceprezidenta Hádího, který by mohl Sáleha v úřadu nahradit.
Zda tento manévr souvisí s lavírováním americké administrativy ohledně udělení víza, není ještě zřejmé, evidentní je pouze fakt, že Američané se již úskoků „Polykače ohňů“, kterého považovali za svého lokaje, jednoduše bojí. Ministerstvo zahraničí USA si rigidně vyhradilo podmínku, že Sáleh by mohl přijet „pouze za účelem lékařského ošetření, na omezenou dobu a bez početného doprovodu.“ Prezident mezitím vyhlásil, že požaduje diplomatické vízum a cesta bude mít charakter státnické návštěvy.
Včerejší agenturní zprávy překvapivě oznámily, že Sáleh je připraven odcestovat na doléčení svých zranění z červnového atentátu do saúdskoarabského Rijádu, ovšem až v tom okamžiku, kdy bude parlamentem ratifikován nový zákon o jeho imunitě. Zřejmě nechce riskovat, že se přijetí zákona zdrží v parlamentu, 21. února proběhnou volby, které ho definitivně zbaví funkce a on zůstane bez imunity i bez státní ochrany.
Úmluva o uzákonění trestní imunity pro Sáleha a všechny (!) jeho spolupracovníky v době jeho třiatřicetileté vlády je součástí dohody o předání moci, kterou předložila a několik měsíců vyjednávala Rada zemí pro spolupráci v Perském zálivu, spolu s diplomatickou podporou Spojených států. Část opozice, jejíž představitelé dohodu se Sálehem podepsali, s imunitou souhlasí, avšak drtivá většina jemenské veřejnosti a značná část opozice jsou proti imunitě a požadují soudní proces. Spojené státy argumentují, že kompromis ohledně imunity bude motivovat Sáleha k rychlejšímu a nekonfliktnímu předání moci.
V druhé polovině prosince byl demonstranty vyhlášen „Pochod života“, který se vydal z centra revoluce mládeže ve městě Ta’iz do hlavního města Sana’a, s cílem vyjádřit nesouhlas mládeže revoluce se Sálehovou imunitou. Tento 250km dlouhý pochod dorazil do Sana’a 24. prosince a při střetech s vládními jednotkami bylo usmrceno třináct, podle některých zdrojů až patnáct jeho účastníků. Demonstranti tvrdí, že pochod byl mírový a zákrok ozbrojených složek byl nezákonný, přičemž vláda i americký velvyslanec Feierstein se shodují, že pochod měl vyprovokovat chaos, a proto byl zásah oprávněný.
Nato se konala v Ta‘izu a dalších městech demonstrace požadující vyhoštění velvyslance Feiersteina z Jemenu a jeho veřejnou omluvu jemenskému lidu. Americká vláda a Rada bezpečnosti OSN podpořily klauzuli o Sálehově imunitě, přestože s ní drtivá většina jemenské populace nesouhlasí a i vysoká komisařka OSN pro lidská práva, Navanethem Pillay ji odmítá. „Amnestie nejsou přípustné, pokud zabraňují trestnímu stíhání osob, které mohou být trestně odpovědné za mezinárodní zločiny, včetně válečných zločinů, zločinů proti lidskosti, genocidy a hromadného porušování lidských práv,“ zaznělo v jejím prohlášení.
Video-tryzna za některé oběti revoluce. Šťastný Nový rok.
Již čtvrtý den pokračují demonstrace mládeže, především ve městě Ta'iz i dalších, proti beztrestnosti (bývalého) prezidenta Sáleha. Republikánské gardy, vedené Sálehovým synem Ahmedem, při zasahování proti demonstrantům zabily už nejméně 30 lidí, včetně žen a dětí. Podle dohody o předání moci, podepsané před dvěma týdny, získal prezident Sáleh a jeho nejbližší imunitu před soudním stíháním.
"Momentky" z Ta'izu:
Prezident Ali Abdullah Sáleh právě podepsal dohodu navrženou Radou zemí Perského zálivu o předání svých státních pravomocí.
Dneškem se, po 33 letech Sálehovy vlády, začíná psát nová kapitola jemenských dějin.
Prezident Ali Abdullah Sáleh právě podepsal dohodu vypracovanou Radou zemí Perského zálivu o předání svých státních pravomocí.
Saúdská státní televize odvysílala přímý přenos ceremoniálu z královského paláce Al Yamama v Rijádu, kde podpis smlouvy sledovali zástupci jemenské opozice, saúdský král Abdullah a ministři zahraničí zemí Perského zálivu.
Dle dohody prezident Sáleh opustí úřad během 30 dnů, kdy předá pravomoci viceprezidentovi Abdurabu Mansúrovi Hádímu. Viceprezident dojedná s opozicí transfer moci výměnou za slib imunity od trestního stíhání prezidenta.
Součástí dohody je uspořádání prezidentských voleb do 90 dnů.
Prezident Sáleh, kterému je 69 let, odjede, podle slov tajemníka OSN, Ban Ki Moona, do New Yorku na zdravotní prohlídku.
Zvláštní zpravodaj televizní stanice Al Jazeera v Sana’a informoval, že opozice je rozpolcená a není jasné, která frakce dohodu odsouhlasila a podpořila. Demonstranti na „ulicích odmítají uzavření dohody Rady zemí Zálivu“, uvedl Mohamed Qahtan, mluvčí Lidového fóra parlamentní opoziční koalice.
Videozáznam z podpisu dohody na TV Al Arabyia.
Prezident Sáleh dnes ráno odcestoval do Saúdské Arábie, aby v hlavním městě Rijádu podepsal dohodu o předání moci. Podle některých komentátorů už prezident v Saúdské Arábii zůstane v exilu. Připravujeme podrobnosti..
Jednání a podpisu dohody se mají zúčastnit tři zástupci opozice a tři zástupci vládnoucího režimu. Všichni zástupci opozice jsou již od včerejška v Rijádu a jsou to:
Generální tajemník Socialistické strany Jásín Saíd Nomán, který je zároveň předseda Nejvyšší rady opoziční koalice.
Generální tajemník islámské strany Al Islah, Abdul Wahab Al Anisí.
Předseda Národní rady revolučních sil, Mohamed Sálim Basendwa, který zastupuje především opoziční kmeny rodiny Al Ahmarů.
Tito zástupci vlády mají do Rijádu přiletět dnes:
Viceprezident Abdo Rabú Hádí.
Politický poradce prezidenta Dr. Abdulkarím Al Iryani.
Ministr zahraničí Abu Bakr Al Qirbí.
Vyslanec OSN, Jamal Benomar včera slavnostně na setkání s novináři oznámil, že všechny strany s dohodou souhlasí a jsou připraveny ji podepsat.
Státní tisková kancelář SABA oznámila, že prezident Sáleh v telefonickém rozhovoru vyzval OSN, aby po podpisu dohlížela na realizaci dohody.
Konkrétní podmínky dohody zveřejníme až po jejím případném podepsání, návrhy jednotlivých ustanovení se mohou měnit a nejsou zcela jasné.
Saúdský politický analytik Hussein Shobokshi upozorňuje, že stále není jisté, zda k podpisu dojde a především, jak na ni zareaguje demonstrující mládež v ulicích. Prezident Sáleh totiž nepodepisuje dohodu se zástupci revoluce (mládeží), ale se zástupci opozice. Není jisté, jestli opozice dosáhla o podmínkách dohody souhlasu se zástupci revoluce.
V Sana'a se shromažďuje demonstrace prezidentových příznivců, kteří s podpisem dohody nesouhlasí. Objevují se zprávy (Al Jazeera Yemen Live Blog), že dochází ke střetům mezi příznivci a odpůrci prezidenta ve čtvrti Hasaba.
Al Jazeera - Prezident Ali Abdullah Sáleh oznámil, že dnes, v úterý podepíše dohodu o předání moci. Mluvčí opozice Mohamed Basendwa potvrdil, že došlo k oboustranné dohodě a podpisu smlouvy nic nebrání.
Yemen Post - K podpisu dohody o předání moci má, podle jemenské opozice, dojít začátkem příštího týdne v Rijádu, v Saúdské Arábii a poté v hlavním městě Sana'a. (Změny vyhrazeny)
Nejméně jedenáct lidí bylo usmrceno v tuhých bojích v jemenském městě Ta’iz, jen den poté, co vyslanec OSN opět vyjednával s prezidentem Sálehem v Jemenu o podmínkách přijetí plánu na předání moci.
Svědkové a zdravotníci v terénu uvádějí nejméně 25 zraněných v pátečních bojích mezi Republikánskými gardami a opozičními kmeny v třetím největším jemenském městě, které se stalo centrem proti Sálehovských protestů, cca 200km jižně od hlavního města.
Protivládní aktivista z Ta’izu, Abdulrahim al-Samie pověděl agentuře Al Jazeera, že v „Ta’izu dnes probíhá skutečná válka proti civilistům“.
Svědkové uvádějí, že mezi mrtvými, po střelbě z tanků a minometů ve čtvrtích al-Rawda a Zaid al-Moshki jsou tři ženy a dvě děti. K útokům došlo také na „Náměstí svobody“, kde se sešli protivládní demonstranti při polední motlitbě.
Boje v Ta’izu propukly ve čtvrtek, kdy ozbrojenci smrtelně zranili vojáka hlídkujícího u vládní budovy. Reakcí na tento útok bylo zabití pro-Sálehovského kmenového vůdce a zranění jednoho z jeho osobních strážců.
Amatérské videozáznamy z demonstrace a útoku na nemocnici:
V celostátním centru revolučních aktivit, ve městě Ta'iz, bylo dnes při přestřelkách mezi vládními složkami a opozicí zabito nejméně 9 lidí, včetně několika civilistů. Doktor polní nemocnice Abdel-Raziq al-Gabri uvedl, že vládní jednotky náhodně ostřelovaly ve městě vládní budovy, které obsadili opoziční ozbrojenci. Videozáznamy střelby a polní nemocnice z Ta'izu:
Jemenská státní televize včera oznámila, že v 15:00h vstupuje v platnost další dohoda o klidu zbraní, kterou uzavřel prezident Sáleh s generálem Ali Muhseinem a opozičními kmeny šejcha Al Ahmara. Odpoledne bylo v Sana’a a Ta’izu slyšet sporadickou střelbu, v obou městech je hlášeno asi 16 mrtvých a desítky zraněných. Podle dohody o příměří mají být z měst odstraněna i kontrolní stanoviště a barikády všech bojujících stran. Al Jazeera:
Komentář Patrika Marschala o aktuální situaci v Jemenu dnes odvysílala ČT 24 v pořadu SVĚTADÍL. Sledujte od času 95:35 záznamu.
Dnes večer přicházejí z jihojemenského přístavu Aden znepokojující zprávy o propukajících bojích. V centru města, ve čtvrti Crater (skutečně kráter vyhaslé sopky) se ozývá tak intenzivní dělostřelba, že místní obyvatelé hledají úkryty v okolních sklepích. Obloha je osvícena explozemi a v ulicích bojují ozbrojenci v civilních šatech s obyvateli Adenu. Není jasné, zda se jedná o střety vlády s opozicí, nebo zda dochází k dlouho oznamovanému a obávanému pokusu o obsazení strategického přístavu Aden povstalci Al Qáidy. Al Qáida již před dvěma měsíci vyhlásila sousední provincii Abyan za islámský Emirát a vyskytují se obavy o bezpečnost Adenu. Vláda několikrát oznámila, že islámské extremisty v Abyanu, za pomoci místních kmenů, porazila, což naopak prohlášení Al Qáidy dementovala. Očekáváme další vývoj událostí a bližší informace.
Rodiny prominentních představitelů jemenské politické scény a významných obchodníků opouštějí hromadně Jemen. K mezinárodnímu letišti v Sana'a zamířila minulý týden i kolona dvaceti automobilů s příbuznými prezidenta Sáleha a jeho tajemník (a náčelník Úřadu národní bezpečnosti) Ali Al Anisí poslal v sobotu své blízké do Abu Dhábí. Další představitelé režimu prodávají své majetky se zřejmou obavou před možnou konfiskací. Zdroj: Yemen Post
Od pátku se konají v Sana'a, Ta'izu a dalších městech masové demonstrace, probíhají přestřelky mezi tábory demonstrantů - oddíly opozice a armádními složkami, ulicemi duní dělostřelba a výbuchy raket. Obětí na životech je nejméně 20 a na svědomí je mají především neidentifikovatelní odstřelovači na střechách domů. Snajpři jsou evidentně profesionálními zabijáky, trefují se převážně do čela nebo krku obětí, kterými jsou nepochopitelně zcela neviní a bezbraní civilisté. Jsou maskováni a oba bojující tábory popírají, že by odstřelovači patřili do jejich řad. Videozáznamy z pouličních šarvátek a demonstrací:
Zajímavý pohled na souvislosti likvidace amerického občana (podezřelého teroristy) jemenského původu Anwara Al Awlakiho nabízí ve svém postřehu na Britských listech Karel Dolejší.
Prezident Ali Abdullah Sáleh dnes v jemenské státní televizi oznámil, že během několika příštích dní „odstoupí“ z úřadu. Za posledních několik měsíců jsme podobných prohlášení slyšeli nespočet, a proto nebudeme ani spekulovat o pohnutkách, ani o dalším vývoji událostí, v případě, že by to „tentokrát“ prezident myslel doopravdy.
Mezitím mluvčí vládnoucí strany Moatamar oznámil, že zdravotní stav prezidenta Sáleha se nečekaně zhoršil a bude muset odcestovat na léčení do zahraničí. Podle některých zdrojů už odcestoval do Německa.
Jemenská opoziční aktivistka Tawakul Karman získala v pátek Nobelovu cenu míru. Tawakul Karman byla jedna z prvních žen, které organizovaly protestní hnutí v Jemenu, angažovala se na poli lidských a ženských práv a v roce 2006 založila hnutí Novináři bez okovů. Jako členka konzervativní opoziční strany Islah vede uvnitř strany frakci za práva žen. Tawakul je velmi schopnou a talentovanou agitátorkou a proslýchá se, že po jejím ocenění bude následovat kandidatura na jednu z vrcholných politických funkcí v Jemenu.
Více v rozhovoru pro TV Al Jazeera:
(Zpravodajství z polní nemocnice, která ošetřuje zraněné demonstranty v Sana'a vysílá opoziční Suhail TV. Varování: Některé záběry jsou velmi drastické.)
Aktualizace 3. 10. 2011
Bílý dům oficiálně potvrdil, že minulý týden byl v Jemenu zavražděn ve Spojených státech narozený radikální klerik Anwar al-Awlaqí. Jemenská vláda prohlásila, že za jeho usmrcením stojí jemenské jednotky, nicméně místní zdroje tvrdí, že byl zabit při americkém náletu. Anwar al-Awlaqí byl na seznamu americké vlády osob podezřelých z terorismu, které mají být dopadeny nebo eliminovány. Barack Obama má jako historicky první americký prezident možnost autorizovat CIA k usmrcení amerického občana, kterého USA považují za podezřelého z teroristických aktivit - čtěte celý článek Barack Obama se uchyluje k diktátorským praktikám.
Aktualizace 30. 9. 2011
Poslední vývoj situace v Jemenu v pořadu Českého rozhlasu Stalo se dnes.
Portrét jemensko-amerického klerika Anwara Al Awlaqího, který byl dnes zabit při americkém útoku bezpilotního letadla v provincii Al Jawf na TV Al Jazeera:
Aktualizace 27. 9. 2011
Na jemenského ministra obrany Mohameda Nassera Aliho byl dnes ráno v jihojemenském Adenu spáchán atentát. Podle místních policejních zdrojů byla kolona jeho vozidel napadena sebevražedným atentátníkem v automobilu naloženém výbušninami a několik dalších útočníků na motocyklech házelo na konvoj granáty.
Sebevražedný atentátník byl 19 letý mladík a provedení operace odpovídá taktice Al Qáidy. Při útoku bylo zraněno sedm vojáků, ministr incident přežil. Ministr obrany se již stal terčem atentátu letos v srpnu, kdy kolona jeho vozidel najela v sousedním Abyanu, který militanti prohlásili za islámský emirát, na minu.
Kmenoví bojovníci loajální šejchovi Al Ahmarovi dobyli další základnu Republikánských gard prezidentova syna Ahmeda Sáleha v kraji Arhab na sever od hlavního města Sana'a. V boji o vojenskou základnu Dahrah zemřel velitel základny brigadýr Ali Al Keleibi a nejméně pět vojáků. Severní koridor je strategickým obranným bodem hlavního města.
Dnešní příprava na demonstraci ve stanovém městečku a následná demonstrace na 60. ulici.
Prezident Sáleh vyzývá k příměří, zatímco v Sana'a zuří pouliční boje a umírají další lidé. Jeho návrat je aktem mesiáše nebo mstitele? Video z křižovatky Kentaki (v tisku se používá přepis Kentucky) na hlavní ulici Zubeiri. Ulice Zubeiri rozděluje Sana'a na dvě poloviny, jižní a severní. Dnes tvoří demarkační linii mezi severem, ovládaným jednotkami opozičního generála Aliho Muhseina a jihem, který zatím hájí Republikánské gardy prezidentova syna Ahmeda Sáleha.
Dnešní projev prezidenta Sáleha (v arabštině).
Nezávislý novinář Tom Finn je snad jediným západním novinářem v Sana'a. Jeho působení v Jemenu je extrémně nebezpečné a jeho zpravodajství je nadmíru odvážné. Pro list The Guardian natočil video z jednoho z domů šejcha Sádiqa Al Ahmara, který je pod útokem vládních jednotek ve čtvrti Hasaba, včetně krátkého projevu samotného šejcha. Šejch Al Ahmar a generál Ali Muhsein jsou dva renegáti prezidentova režimu, kteří vedou válku proti prezidentu Sálehovi, pravděpodobně s cílem získání moci.
9:45 - Prezident Sáleh se vrátil dnes ráno v 5:00h ze Saúdské Arábie do Jemenu.
Aktualizace 22. 9. 2011
Hlavní město Jemenu Sana’a se stává dějištěm naprostého chaosu, násilí a anarchie. Boje v mnoha částech města paralyzují každodenní život a především ohrožují životy obyvatel. Neidentifikovatelní odstřelovači na střechách domů pálí po chodcích, bez ohledu na to, zda jsou to ženy nebo děti. To je pro Jemen naprosto nepředstavitelný a dříve nevídaný scénář; ženy a děti byly vždy vyloučeny z jakékoliv formy pomsty nebo osobního vyřizování účtů.
Dnes evidujeme patnáct mrtvých a asi jednou tolik zraněných, přičemž obava z budoucích obětí je tristně silnější než soucit s dosavadním počtem pohřbených.
Osud Jemenu je v rukou třech nemilosrdných a bezohledných banditů, kterým občané Jemenu slouží pouze jako bezbranní rukojmí. Prezident Sáleh, šejch Al Ahmar a generál Ali Muhsein (paradoxně všichni mají rodné příjmení Al Ahmar – Červený) se snaží uchopit moc s rukama smáčenýma v krvi jemenského lidu. rel=0